2007年上半期、「朱蒙」に続く大ヒットを記録した人気ドラマ。明るく元気な田舎娘が巻き起こす、傑作ラブコメディ!
結婚式を目前に新郎を事故で失いながらも、異郷の土地・韓国で人生を切り開こうと奮闘する中国出身の天真爛漫な少女ヤン・グッカと、大手通信会社の御曹司で、部下から恐れられている冷徹な企画室長パク・ユヌ。育った環境も性格も異なる2人が最悪な出会いから、恋に落ちていく…。15年以上の時が流れた今もなお色褪せない、グッカとユヌの純情な恋模様、そして2人を温かく彩る家族の物語に心を鷲掴みにされること間違いなし!
19歳の楽天的で天真爛漫な少女ヤン・グッカは、洋服店を営む婚約者と結婚するため、中国・延辺から韓国にやってきた朝鮮族。心を高鳴らしながら船で海を渡ってきたグッカだったが、出迎えに来た婚約者の甥、ウギョンから信じられない知らせを告げられる。なんと、婚約者が轢き逃げに遭い、結婚式を目前に亡くなってしまったというのだ。突然の悲劇に心が追いつかないグッカ。婚約者の温かい家族たちに支えられながら、グッカは少しずつ悲しみを乗り越え、そして異郷の土地で巻き込まれる様々な騒動や困難に奮闘していく。
一方、大手通信会社UTの御曹司で、“アイスマン 冷下40度”として部下から恐れられている冷徹な企画室長のパク・ユヌ。自分とは育った環境も性格も異なるグッカとは、最悪の出会いを果たしながらも、決してめげることなく逞しく生きる彼女に心を溶かされていき…。